Prevod od "bih mu" do Slovenački

Prevodi:

bi mu

Kako koristiti "bih mu" u rečenicama:

Da mogu da izaðem odavde, verujte mi, doveo bih mu neko društvo.
Če bi lahko odšel od tod, bi mu priskrbel družbo.
Prišao bih mu iza leða i udario po glavi sa neèim èvrstim.
Zato bi počasi stopil za njegov stol in ga z nečim udaril v glavo.
Ne bih mu ja dlaku s glave skinuo.
Nikoli mu ne bi skrivil lasu na njegovi ljubki glavi.
Uèinila bih mu uslugu kad bih jednostavno nestala.
Največjo uslugo bi mu naredila, če bi enostavno izginila.
Zamisli što bih mu napravio da sam pojeo par odrezaka.
Kaj bi šele počel z debelima zrezkoma?
Ja bih mu napunio glavu petardama, no to sam samo ja.
Njegovo glavo bi napolnil z petardami, ampak to je moja ideja.
Puno puta me vodio u grad, samo da bih mu držala kaput.
Velikokrat me je vzel s sabo v mesto samo zato, da sem držala njegov plašč.
I svakog bih mu dana rekao da zabije to tamo gdje sunce sja.
In vsak dan sem mu povedal naj si ga vtakne tja kamor sonce ne sveti.
Da mogu rado bih mu odsekla kurac.
Če bi lahko, bi mu odrezala tiča.
Ne, radije bih mu sam rekao.
Ne, to bi mu raje povedal osebno.
Da sam na tvom mestu, rekla bih mu da se ne pomera.
Zate bo bolje, če se ne bo premaknil.
Ja bih mu mailovao da imam problem kojeg vredi rešavati.
Tip obvlada. Še sam bi mu pisal, če bi ga rabil.
Ne znam šta bih mu rekao.
Ne vem, kaj naj mu povem.
cak i da želi, ne bih mu dopustila.
Tudi, če bi te hotel, mu ne bi dovolila.
Kad se Leonard vrati, voljela bih mu provjeriti nivo serotonina.
Ko se Leonard vrne, bi z veseljem preverila njegov nivo serotonina.
Ali ne znam koliko bih mu se još mogao odupirati.
vendar ne vem, kako dolgo bi se mu lahko še upiral.
Ja... rekla bih mu da bih uzela taj posao ako deo moje zarade može da ide u pravcu kupovine farme.
Sprejela bi službo, če bi šel del plačila za nakup dela kmetije.
Zaboga, da je tip spavao s mojom curom, razbio bih mu zube.
Zaboga! Če bi tip podrl mojo punco, bi mu izbil zobe.
Da je bilo ko drugi- bukvalno BILO KO napravio onakvo sranje, grkljan bih mu išèupao iz principa.
Če bi kdorkoli, mislim prav kdorkoli drug storil tako sranje, bi ga že iz principa zabodel v vrat.
Ubio bih ga na mjestu, isjekao bih mu srce iz tijela, ali suzdrzao sam se zbog obitelji!
Ubil bi ga na mestu, srce bi mu izrezal iz prsi, vendar sem se vzdržal za dobro družine!
Zašto bih mu stavljao prst na grlo?
Zakaj bi mu dal prst vrat?
Napoleon je bio dobar u svoje vreme, ali sad bih mu rekao svoju tajnu da nikada ne dopusti protivniku prvi pucanj.
Več o ljudeh. Napoleon se je v svojem času izkazal, danes pa velja, da nasprotniku ne smeš dopustiti prvega strela.
Rekao bih mu da ga volim i znam da me nije namerno ostavio.
Rekel bi mu, da ga imam rad in, da vem, da me ni namerno zapustil.
Predala bih mu ovu ogrlicu, da mu da svoju pravu ljubav.
Dala bi mu to ogrlico, da mu izkažem iskreno ljubezen.
Misliš da bih mu dozvolio da uništi sve domaćine, sav naš rad?
Misliš, da bi mu dovolil, da uniči vse gostitelje, vse naše delo?
Mislim da bih mu dopustila da mi ga nabije u guzu.
Veste kaj? Mislim, da bi mu pustila da mi ga da v rit.
Odneo bih mu doručak u krevet, a zatim bi on, u staroj trenerci i papučama, krenuo u šetnju po bašti.
Prinesel sem mu zajtrk v posteljo, in potem, v stari trenirki in natikačih, je šel na sprehod po vrtu.
HK: Uh, to je teško pitanje, ali ako mene pitate i, ako bih iskreno odgovorio, dao bih mu azil jer mislim da je zaista hrabro ono što je uradio i uništio je čitav svoj život, svoju porodicu i sve.
HK: O, to je težko vprašanje, a če vztrajate in če sem pošten, bi mu dal azil, saj mislim, da je naredil nekaj pogumnega, kar je uničilo njegovo življenje, njegovo družino in vse.
Kada bih danas video sebe sa 15 godina, seo bih i popričao s njime i pokušao da ga obrazujem i rekao bih mu: "Slušaj, ovo sam ja.
Če bi sedaj srečal sebe pri 15-ih, bi se z njim usedel in pogovoril, ga izobrazil in mu dal vedeti: "To sem jaz.
Nego hodi, prokuni mi ovaj narod, jer je jači od mene, e da bih mu odoleo i pobio ga ili isterao iz zemlje ove; jer znam, koga blagosloviš biće blagosloven, a koga prokuneš biće proklet.
Pridi torej zdaj, prosim, in mi prekolni to ljudstvo, ker je močnejše od mene: morda se mi ga posreči poraziti ter izgnati iz dežele; zakaj vem, da je blagoslovljen, kogar ti blagosloviš, in preklet, kogar prekolneš.
I bih mu veran, i čuvah se od bezakonja svog.
In popolnoma sem mu bil vdan ter sem se varoval, da ne ravnam krivično.
Jer šta bih činio kad bi se Bog podigao, i kad bi potražio, šta bih Mu odgovorio?
kaj si počnem, če vstane Bog mogočni, in ko bo preiskoval, kaj mu odgovorim?
Broj koraka svojih kazao bih Mu, kao knez pristupio bih k Njemu.
Korakov svojih število bi mu naznanil, pristopil bi k njemu kakor knez.
Bih Mu veran, i čuvah se od bezakonja svog.
In bil sem mu popolnoma vdan ter sem se pazil, da ne ravnam krivično.
0.96116709709167s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?